21.8.10
И снова о божественном
В этом номере вы увидите Майтрейю (китайского хендмейд супермена) и советскую атомную машину Новая Гораж (что бы это имя ни значило). А так же встретитесь с уже знакомыми, но так и не полюбившимися вам персонажами: Малаком и Джери Крейвеном.
Ссылки на второй выпуск:
Хотфайл.
Депозитфайлс.
Еще какая-то херня.
23 comments:
эх, у русских как всегда техника устаревшая.)) хотя мы вроде бы в военных технологиях особо не отставали.
В третьей части наверстаете :) Вместо советской устаревшей модели будет представлен российский Перун.
хо-хо. значит не все потеряно. жду с нетерпением.) и, кстати, СПАСИБО.))
спасибо за ком - очень хорош :)
Спасибо за номер!
Всем пожалуйста. Дней через десять ждите третий переведенный выпуск.
Отличный комикс! Автор оторвался по-полному в описании супербогов. Спасибо за перевод, жду следующих частей с нетерпением!
Кстати.
Понимаю, что переводите вы большей частью для себя, но, если хотите...могу помочь с корректировкой переводов по системе "орфография, пунктуация, адаптация". Если интересно, конечно)
Ну как "для себя". Для себя мне и по-английски хватает :) Поэтому, Сергей, буду вам благодарен за помощь с орфографией и пунктуацией. И адаптацией (что бы ни скрывалось за этим понятием).
спасибо за второй выпуск)
как здорово, что я на вас наткнулась. я повешу у себя ссылки, хорошо? вдруг кто еще порадуется? :D
а можно ужасный-мерзкий-всех-раздражающий-вопрос?
еще имеет смысл ждать третью часть?))
Конечно :) Всенародно каюсь, пауза затянулась. Реально, думаю ,добью и выложу дней через 10.
Ура, ура )
время идет, кончается год, в лондоне войска нет :D
Привет, Тим До. как твои дела? Народ требует супербога! давай уже включайся. все ждут!!))
Всем привет, осталось две страницы с самым геморным чесом иракского суперкричера. Добью до конца недели. Извините все, больно много всякой работы было. А если еще учесть, что я ленивый...
ждем, ждем, ждем! не забывай, что Сергей хотел проверить на опечатки. если что пиши мне на почту. andru1041 ...
охохонюшки %)
продолжаем ждать и надеяться)
по прежнему ждем, чувак! давай уже, просыпайся. народ требует!!! очень надо!
Ох :) Возьму наверное на работу, чтобы добить. Сделано ж все давно на 90 проц., один геморный разворот остался.
А пока вот за денежку сделал два интервью с непоследними людьми в мире комиксов:
http://www.znaki.fm/magazine/books/kristofier-goldien
http://www.znaki.fm/magazine/books/braian-vud
Я там где-то Нила Геймана Нейлом обозвал, но то очепятка.
Круто!! Вуд мне больше интересен конечно, но интервью с Голденом получилось интереснее. как-то вопросов больше чтоле охватил...
Молодец, Дорофей, по-больше бы такой инфы в рунет.
з.ы. ожидаются какие-нибудь еще интервью? буду читать с удовольствием.
з.з.ы. как думаешь, реально выложить твои статьи у нас на сайте? так сказать для большего охвата читателей... мы, кстати давно подумываем перевести несколько биографий комиксистов и твои интервью послужили бы превосходным дополнением.)
и не забывай про супербога!!!)))
Ну когда же уже будет третий выпуск, а?)
Post a Comment