Индийская кинофантастика наступает

Многие десятилетия Болливуд игнорировал жанр сай-фай. Но в 2003 году вышел фильм Koi Mil Gaya (масала-микс спилберговских "Близких контактов третьего рода" и "Инопланетянина"), в прошлом году на экраны вышел Krrish (масала-микс фильмов о супермене плюс сло-мо эффекты из "Матрицы"), и вот теперь - Love Story 2050 (масала-микс "Пятого элемента" плюс по мелочевке сцены из "Я, робот" и "Машины времени" (или, скорее, "Назад в будущее"?)). Копия Love Story 2050 мне попалаcь какая-то странная. Похоже на экранку, но с водяными знаками на картинке и двд-меню с субтитрами. Английские субтитры, правда, удивительные - даже в немногословном эпизоде, который я рипнул, чтобы выложить сюда, текст оказался с ошибками.
Итак, эпизод. Хороший парень Каран отправился вызволять из застенков злого доктора Хоши(это тот, который в маске) своего дядю (ученого, изобретшего машину времени). Но злой доктор все предвидел и не стал мочить Карана, когда тот беспомощно распластался по стеклянной крыше, пытаясь проникнуть в здание, ведь это было бы слишком просто. Нет, доктор Хоши дождался, когда хороший парень благополучно вползет внутрь и только затем отправил к нему десяток охранников со светодиодными лампами в руках и киборга с лицом хорошего парня.
Пэсэ. Обратите внимание на сапожки Карана с логотипами Puma.