Скромный улов

По текущему номеру я выловил только один яркий редакторский ляп. Это была фраза "Новозеландские индейцы племени маори".
Текст фрилансерский, редактор ничего странного во фразе не увидел. Но когда я рассказал про "африканских индейцев племени зулусов" - проникся.